한국어

그림언어

<그림언어 자료모음>

욥이 사용한 미각적 이미지

2015.08.16 16:34

운영자 조회 수:152

욥은 욥기 4-5장에 엘리바스가 한 말에 대해서 그의 말이 얼마나 무미건조한가를 적절한 미각적 이미지를 사용하여 이렇게 묘사하고 있다.8)

 

싱거운 것이 소금 없이 먹히겠느냐

닭의 알 흰자위가 맛이 있겠느냐(6:6).

 

음식에 소금을 전혀 치지 않고 먹어 본적이 있는가? 얼마나 맛이 없는가? 이런 싱거운 것은 소금 없이 먹힐 수가 없다. 계란 흰자위도 소금 없이 먹으면 정말 맛이 없다. 욥은 엘리바스의 말이 이렇게 맛이 없다고 계란 흰자위라는 미각적 이미지와 수사적 질문을 동시에 사용하여 효과적으로 표현하고 있다. 고통 중에 있는 의인을 향하여 네가 죄를 지었기 때문에 고통을 당하고 있다고 하는 말이 계란의 흰자위처럼 맛없는 말이 아니겠는가?

 

<>

8) Francis I. Andersen, Job (TOTC; Downers Grove: IVP, 1974), 128-29.

(c) 2015 Jinkyu Kim, Institute for Biblical Interpretation & Preaching, 성경해석과 설교 연구소;

Phone: 041-550-2078; email: pjkk9191@gmail.com